[한국어]
외국인등록증 신청 안내(기본)
1. 신청 대상자
가. 성신여자대학교 외국인 재학생(학부, 대학원)
나. 체류자격이 변경된 외국인 유학생(예: D-4 → D-2)
※ 입국일로부터 90일 이내 외국인 등록을 하지 않는 경우 과태료가 부과될 수 있습니다.
2. 주의사항
가. 한국에 입국한 최초 비자는 1회성 비자이므로, 외국인등록증 수령 전 출국할 경우 한국에 다시 입국
할 수 없습니다. 반드시 외국인등록증을 수령한 뒤에 최종 체류기간을 확인하고 출국 가능합니다.
나. 외국인등록증, 비자연장, 자격변경, 체류지변경등 출입국사무소 업무 신청 후, 최종 심사가 완료되기 전에 출국할 경우 신청 내용이 자동 취소되고 수수료를 환불 받을 수 없습니다.
_____________________________________________________________________________________________
외국인등록증 학교 단체 신청 안내
1. 신청방법: https://www.hirevisa.com/sungshin
2. 신청문의: https://www.hirevisa.com/faq/kor
3. 신청일정
가. 1차 접수기간
1) 신청기간: 8월 27일(수) ~ 9월 5일(금)
2) 보완마감일: 9월 9일(화)
3) 출입국제출일: 9월 12일(금)
나. 2차 접수기간
1) 신청기간: 9월6일(토)~9월19일(금)
2) 보완마감일: 9월23일(화)
3) 출입국제출일: 9월26일(금)
※ 단체 신청이 불가하거나 신청 기간을 놓친 학생은 개별 신청을 해야 합니다.
※ 단체 신청은 온라인으로 진행하며 신청 완료 후, 지문등록 일정은 추 후에 안내드릴 예정입니다.
_____________________________________________________________________________________________
외국인등록증 개별 신청 안내
1. 제출서류
가. 통합신청서(양식과 작성방법은 첨부파일 확인)
나. 여권 (여권 사진 있는 첫 페이지, 비자 사본)
다. 사진 1매(3.5cm x 4.5cm, 흰색 배경 사진/ 6개월 내 촬영한 증명사진)
라. 재학증명서
마. 체류지 입증 서류 (계약서, 거주확인서, 기숙사 거주숙소 확인서 등)
바. 발급수수료: 35,000원
더 자세한 절차는 아래 링크와 1345(외국어 상담 가능)로 전화하여 상담 가능합니다.
https://www.hikorea.go.kr/info/InfoDatail.pt?CAT_SEQ=176&PARENT_ID=139
2. 신청방법
가. 개인이 출입국사무소 방문하여 직접 신청(하이코리아 방문 예약 필요)
- 하이코리아 링크: https://www.hikorea.go.kr/Main.pt
[ENGLISH]
1. Eligible Applicants
a. Foreign students currently enrolled at Sungshin Women’s University (undergraduate, graduate)
b. International students whose visa status has changed (e.g., D-4 → D-2)
※ If you do not register within 90 days from the date of entry, a fine may be imposed.
2. Notes
a. The initial visa issued upon entry to Korea is a single-entry visa. If you leave Korea before receiving the Alien Registration Card, you cannot re-enter Korea. You must first receive the ARC, check the final period of stay, and then you may travel abroad.
b. If you leave Korea before the final review is completed after applying for ARC issuance, visa extension, status change, or address change at the Immigration Office, the application will be automatically canceled, and the fee will not be refunded.
_____________________________________________________________________________________________
1. Application Method: https://www.hirevisa.com/sungshin
(Download the application manual)
2. Inquiries: https://www.hirevisa.com/faq/kor
3. Application Schedule
a. 1st Application Period
1) Application Period: August 27 (Wed) ~ September 5 (Fri)
2) Supplementary Deadline: September 9 (Tue)
3) Submission to Immigration: September 12 (Fri)
b. 2nd Application Period
1) Application Period: September 6 (Sat) ~ September 19 (Fri)
2) Supplementary Deadline: September 23 (Tue)
3) Submission to Immigration: September 26 (Fri)
_____________________________________________________________________________________________
1. Required Documents
a. Integrated Application Form (see attached file for form and instructions)
b. Passport (photo page with picture, visa copy)
c. One photo (3.5cm × 4.5cm, white background, ID photo taken within the last 6 months)
d. Certificate of Enrollment
e. Proof of Residence (rental contract, residence confirmation, dormitory confirmation, etc.)
f. Application Fee: 35,000 KRW
For more detailed procedures, please check the link below or call 1345 (multilingual consultation available).
https://www.hikorea.go.kr/info/InfoDatail.pt?CAT_SEQ=176&PARENT_ID=139
2. Application Method
a. Individuals must visit the Immigration Office in person to apply (reservation required through HiKorea).
-HiKorea link: https://www.hikorea.go.kr/Main.pt