📢[안내] 외국인주민 서울생활 종합정보 플랫폼 「MY SEOUL+」 오픈 안내

서울특별시에서 외국인 주민의 서울 생활에 필요한 정보를 제공하는 종합정보 플랫폼 「MY SEOUL+」를 오픈하였습니다.

「MY SEOUL+」는 외국인 유학생을 포함한 외국인 주민들이 입국 초기 정착부터 취업, 의료, 교육, 일상생활 정보까지 다양한 정보를 확인할 수 있는 온라인 플랫폼입니다.

서울에서 생활하는 외국인 유학생 여러분의 많은 이용 바랍니다.

☑️ 플랫폼 안내
◾ 플랫폼명: MY SEOUL+
◾ 홈페이지: global.seoul.go.kr
◾ 이용방법: 별도 앱 설치 없이 PC 또는 모바일 웹으로 접속 가능

☑️ 주요 기능
◾ 유학생, 결혼이민자, 외국인근로자, 동포, 이주배경청소년 등 대상별 맞춤 정보 제공
◾ 입국 초기 정착, 취업, 의료, 교육 등 서울 생활 전반에 필요한 정보 제공
◾ 한국어, 영어, 중국어, 베트남어 지원
◾ 자동 번역 및 AI 챗봇을 통한 다국어 이용 지원
◾ 서울시 외국인주민 지원시설 위치 확인
◾ 상담, 프로그램, 대관 예약 등 원스톱 서비스 제공

☑️ 이용 안내
◾ 홈페이지 접속: global.seoul.go.kr 마이서울플러스

※ 본 플랫폼은 서울특별시에서 운영하는 외국인주민 서울생활 종합정보 플랫폼입니다.
※ 자세한 사항은 MY SEOUL+ 홈페이지를 확인하시기 바랍니다.

📢[Guide] Launch of “MY SEOUL+,” a Comprehensive Information Platform for Foreign Residents in Seoul

The Seoul Metropolitan Government has launched “MY SEOUL+,” a comprehensive information platform designed to support foreign residents living in Seoul.

MY SEOUL+ provides useful information for foreign residents, including international students, covering various aspects of life in Seoul such as initial settlement, employment, healthcare, education, and daily living.

International students living in Seoul are encouraged to use the platform.

☑️ Platform Overview
◾ Platform Name: MY SEOUL+
◾ Website: global.seoul.go.kr 마이서울플러스
◾ Access: Available on PC and mobile web without installing a separate app

☑️ Main Features
◾ Customized information for international students, marriage immigrants, foreign workers, overseas Koreans, youth with migrant backgrounds, and more
◾ Information on settlement, employment, healthcare, education, and daily life in Seoul
◾ Available in Korean, English, Chinese, and Vietnamese
◾ Multilingual support through automatic translation and an AI chatbot
◾ Information on foreign resident support facilities in Seoul
◾ One-stop services for counseling, programs, and facility reservations

☑️ How to Use
◾ Visit: global.seoul.go.kr

※ This platform is operated by the Seoul Metropolitan Government for foreign residents in Seoul.
※ Please visit the MY SEOUL+ website for further details.