!야간 작업 시 과사무실 앞 야간 잔류 명단 작성 필수

[공지] 서양화과 야간작업 안전 수칙 (夜间作业安全守则)

*안전한 창작 환경을 위해 야간작업 시 다음 수칙을 반드시 준수해 주시기 바랍니다.*

 

 

# 필수 준수 사항 (必遵守事项)

 

2인 이상 동반 작업 (两人以上共同作业)

나홀로 작업은 지양하며, 위급 상황 시 서로 도울 수 있도록 최소 2인이 함께하세요.

为了安全，尽量避免独自作业，保持至少两人在场以便互相照应。

 

인화성 물질 관리 (严禁烟火/易燃物管理)

테레핀, 기름 걸레 등은 반드시 뚜껑을 닫고 지정된 보관함에 넣으세요. (실내 흡연/취사 절대 금지)

松节油等易燃溶剂须盖紧盖子并妥善保管。画室内严禁吸烟和使用火源。

 

환기 필수 (必须保持通风)

유독 가스 흡입 방지를 위해 환풍기를 상시 가동하고 주기적으로 창문을 여세요.

作业时必须开启换气扇并定期开窗，防止吸入有毒气体。

 

복장 및 통로 확보 (着装规范与保持通道畅通)

발을 보호하는 신발(슬리퍼 금지)을 착용하고, 비상구 쪽에 캔버스를 적재하지 마세요.

请穿包头鞋（禁穿拖鞋），严禁在安全出口堆放画布或杂物。

 

부득이한 1인 작업 시 (独自作业时)

학과사무실 앞에 비치한 표에 성명. 실기실 호수, 야간작업 시작 종료 시간을 공유하고, 휴대폰을 반드시 몸에 지니세요.

请在学科办公室门前的表格上填写姓名、实技室房间号及夜间作业开始与结束时间，并务必随身携带手机。

 

문제 발생 시 대처 (发生紧急情况时)

즉시 상황 전파 (立即报告)

사고 즉시 주변에 알립니다. 특히 야간엔 학교 캡스안전요원 경비실에 연락하세요.

事故发生后请立即通知周围的人。尤其是夜间，请联系学校CAPS安全员或保安室。

 

화학 물질 노출 (化学品接触)

눈이나 피부에 묻으면 흐르는 물에 15분 이상 씻고 즉시 병원으로 이동하세요.

若化学品入眼或沾染皮肤，请用流动水冲洗15分钟以上并立即就医。

 

화재 발생 (发生火灾)

초기 진압이 어려우면 즉시 대피하며 비상벨을 누르세요. (소화기 위치 사전 숙지 필수)

无法初期灭火时请立即撤离并按下火警铃。请务必确认灭火器位置。

 

 

"여러분의 예술보다 중요한 것은 여러분의 안전입니다."

“比艺术更重要的是你们的安全。”

 

 

-서양화과-